Django REST API - SerializerMethodField() causes too many queries

Question

I am a bit lost here. I have created a nested relationship that goes as follows: Text -> multiple Sentences-> multiple Words

models.py:

class Tex