How to sum up values of duplicate keys in a dictionary?

Question

I have 5 columns in a spreadsheet (DevExpress spreadsheet). The first four columns are string values. The fifth column is integer (numeric). I joined those first four columns an