Randomly sample between multiple generators?

Question

I\'m trying to iterate over multiple generators randomly, and skip those that are exhausted by removing them from the list of available generators. However, the CombinedGenerato