.NET5 JsonPatchDocument.ApplyTo throws when add or replace

Question

I got a problem with my JsonPatchDocument object, which can Remove value from the field, but cannot add/replace it.

My controller code is as following:

[Ht