If you open an Xcode 4.x project at Xcode 5 and then open a xib at Interface Builder, you will get an alert:
I didn't have luck with either of these commands, but this one worked for me...
defaults write com.apple.dt.xcode IBAlwaysUpgradeAutolayoutDocuments -int 0