I got the twitter bootstrap dropdown buttons successfully working, but I have a tiny problem. The black navbar here:
http://twitter.github.com/bootstrap/javascript.html#
Not sure what the pills are, but if you have bootstrap you add the arrows by simply putting this anywhere in your code.
Is that what you meant?