I checked out the existing project source code from SVN to a folder in my system. Then I opened eclipse. Import Project-> Existing Maven Project.
It imported without iss
You just need to change the nature of the project.
For MAC-> Right click on project->Properties->Check Project Natures->Then add or remove according if you are having maven project then add Maven, add Java