Chrome extension, how to Modify page content (add something) [duplicate]

Answer 1

There are a number of sample extensions on the Chrome extension API site. There are a couple of browserAction examples that will be almost identical to using pageAction.