I\'m new to git and I\'d like to be able to map plans and progress for my project through github.
The problem is, that requires lots of clicking around with a browser on
You could check out this cli for the Github issues API. Note this is specific to Github Issues only.
Hope this helps.
[edit] The original answer mentioned this application which doesn't function anymore and recommends ghi.
ghi