C++ library for drawing graphics [closed]

Answer 1

Since you need a ready-made plotting widget, use Qwt.

It uses Qt.

You could use Qt directly as in contero's answer, without Qwt, as the task is simple enough. However, Qwt has lots of graph features built in, and the usage is straightforward.