Try to reverse engineer the class diagrams.say there is a functionality that gets from A to B.set break point at A, debug,step through and observe the communications,draw the links and the inheritance on your paper.you may also use a sequence diagram. This worked for me to understand specific functionality of a system.