Try ORM Designer. You can import annotations and get the visual model. This model can be exported to PDF or PNG file.
In addition you can also edit your schema files visually, and then continuously export your definitions back to your code.
This is how model looks like:
