I\'ve got a library that was changed to introduce a factory method to replace a constructor (the reasons aren\'t important right now, in the current case it was for improved typ
I think you will have to write your own refactoring plugin. The tests for org.eclipse.jdt.ui.tests.refactoring are an interesting place to start.
Some interesting reads on the topic: