Fancybox is loading well and everything opens as I want it to, but the issue occurs in the background-- it\'s visible (and disturbing) that my entire page shifts exactly 8 pixel
You can disable the locking feature:
$(".fancybox").fancybox({ helpers : { overlay : { locked : false } } });
Worked for me.