Google's +1 Button: How do they do it?

Question

Exploring Google\'s +1 Button, I found two things odd about the code they supply:

Answer 1

Is the syntax ... HTML valid?

No

What's this called?

Invalid psuedo-namespaces