I want to measure and analyze user movements and gestures in the UI in order to refine the application user experience. I had imagined that feature-tracking libraries (like EQAT
Try http://iographica.com
it creates lines where the mouse cursor moved, and circles where the mouse cursor stopped, the bigger the circle, the longer it was stopped there.