Can we add a inside H1 tag?

Answer 1

Yes, we can use span tag with header tags and there is nothing wrong in it. Indeed this is widely used for styling header tags, specially for coloring a particular word or letter.