I have two input fields like this:
It's works for me!!! http://www.arctickiwi.com/blog/jquery-autocomplete-labels-escape-html-tags
(Just add code to your Javascript somewhere and your HTML tags won’t be escaped anymore in Autocomplete)