Two modifiers might help, although neither are exact: --silent will suppress all updates and --progress-bar will show a progress bar only.
Edit: One option to make things easier would be to make a wrapper using Expect to simplify the output to your shell script or whatever is listening to curl.