Git repository server I can host locally [closed]

Answer 1

Git comes with a built-in web view: gitweb. You probably have it already installed as /usr/share/gitweb or somewhere similar.