You seem to be coming at this from a work experience point of view; if you are looking to build relevant experience to get you a job on an agile project I would probably think a little more laterally.
Firstly could you work with others, maybe on an open source project? That would be a good opportunity to try out agile methods with others who may have more experience.
Secondly, you could look at using some of the common techniques or tools, even if it's just to learn how the tools work - e.g. you could set up a continues integration server to run builds and unit tests when you check in code. If you are working on your own you won't gain much in terms of productivity by doing this but you would gain some skills and have something relevant to say to future employers which would indicate you are committed to the agile style.
