I plan to introduce a set of standards for writing unit tests into my team. But what to include?
These two posts (Unit test naming best practices and Best practices for
Make sure to include what is not an unit tests. See: What not to test when it comes to Unit Testing?
Include a guideline so integration tests are clearly identified and can be run separately from unit tests. This is important, because you can end with a set of "unit" tests that are really slow if the unit tests are mixed with other types of tests.
Check this for more info on it: How can I improve my junit tests ... specially the second update.