if you have control over your DNS why not setup a CNAME?
we have a cname setup pointing js.our-domain.com pointing to one of our buckets (oddly enough javascript files) we then just reference js.our-domain.com/jquery.js (for example) and away we go.
Depending upon your host, there are any number of ways to setup CNAME's - a google search reveals many