If you load your templates into the DOM before loading Ember, then you don't need to compile or register your templates. Ember will come along after and do it for you.
Here is an article showing how:
http://weboriented.wordpress.com/2012/09/02/loading-handlebars-templates-in-ember-using-curl-js/