When I dynamically load a snippet of html containing javascript via AJAX, I cannot see that content in the source tab in the developer tools window in Chrome 22.0.1229.94. Tell
Alternatively, to fix this problem you can open developer tool in a seprate window by clicking the icon. Now reload your script, and it will shown in script tab as expected. I know this is not a solution but a work arround.