While posting this question I figured out the answer, but I\'ll post both here in case it helps someone else, and perhaps someone can help with the why of w
If you don't mind keeping jitsu installed, you can just upgrade jitsu and this should work.
npm install -g jitsu npm install -g grunt-cli