You can use a regular expresion to for example replace all non-alphanumeric characters with commas:
s = Regex.Replace(s, "[^0-9A-Za-z]+", ",");
Note: The +
after the set will make it replace each group of non-alphanumeric characters with a comma. If you want to replace each character with a comma, just remove the +
.