If you are using JIRA you can try a plugin called Markin at https://marketplace.atlassian.com/plugins/com.fulstech.jira-gherkin-custom-field/server/overview. It supports both Gherkin and Markdown at the same time, so it is very useful for non-developers.
Disclaimer: I am the creator of Markin.
