Just install keyremap4macbook utility from http://pqrs.org/macosx/keyremap4macbook/ .
In the option, you can tweak Terminal.app many ways, not to mention Option to Command_L mapping and vice versa. It has so many handy options that i would say this is a must app for mac user!