By default Capistrano 3 deploys to /var/www which is not writable by deploy user. You need to change the ownership of /var/www to deploy user using the following command.
sudo chown deploy:deploy /var/www/
After this, you should be able to deploy your app without permission error.