Color space. Well, everybody knows about RGB: three values normalized in the range [0.0,1.0], which have the meaning of the intensity of the color components Red Green
RGB: three values normalized in the range [0.0,1.0], which have the meaning of the intensity of the color components Red Green Blue; this intensity is meant as linear, isn't?
No. RGB values are meaningless numbers unless their relevance to a particular space/encoding is defined. They may be linear, gamma encoded, or log encoded, or use a compound transfer curve like the Rec709 and sRGB specs.
Also, they are relative to their primaries and whitepoint as defined in the colorspace, so for instance, #00FF00 in sRGB is a different color than #00FF00 in DCI-P3.
To define how an RGB pixel value should be displayed, you need not only the RGB triplet, but you need to know the colorspace it is intended for, which needs to include the primary coordinates, whitepoint, and transfer curve.
sRGB is the default "standard" RGB colorspace for the Web and general purpose computing. It is related to Rec709, the standard colorspace for HDTV.
Gamma. As far I can understand, gamma is a function which maps RGB color components to another value.
Image gamma takes advantage of the non-linearity of human perception to make the best use of the limited data size of 8 bit per channel images. The human eye is more sensitive to changes in darker colors, so more bits ae used to define the darker colors in a gamma encoded image.
Before digital, gamma was also used in the NTSC broadcast system which suppressed the apparent noise in the signal, in a way similar to how image gamma prevents an 8-bit per channel image from having "banding" artifacts.
First, I shall determine the gamma ramp. How could I determine it? (analitically or using lookup tables)
Gamma CURVE. The sRGB gamma curve is easily accessed. Here is the Wikipedia link for go from sRGB to linear. You can also use the "simplified" method which simply uses a 2.2 exponent curve:
linearVideo = sRGBvideo^2.2
and the simplified inverse, to go back to sRGB:
sRGBvideo = linearVideo^0.4545
Using the simplified version will introduce some minor gamma errors, it is advised to use the "correct" curve for critical operations or where an image will be "round tripped" multiple times.
There's another question. In the case the device gamma is different from the "standard" 2.2, how do I "accumulate" different gamma corrections? I don't know if it is clear: in the case image RGB values are already corrected for a monitor with a gamma value of 2.2, but the monitor has a gamma of value 2.8, how to I correct gamma?
2.8 ??? What monitor is that? PAL? This is unusual — While the PAL spec says that, 2.8 isn't "practical". Monitors are typically around 2.3 to 2.5 depending on how they are setup. When you adjust black level and contrast (white level) you are in essence adjusting the perceived gamma to match the viewing environment (room lighting).
Just FYI, while the sRGB "signal" has an encoded gamma of 1/2.2, the monitor normally adds an exponent of about 1.1
For Rec709, the encoded signal has an effective gamma of about 1/1.9 ish but the monitor in the reference viewing environment is about 2.4
In both cases there is an intentional system gamma gain.
If you wanted to encode an image with a gamma for a 2.8 display and you wanted no system gamma gain, then the exponent is 1/2.8
The "highest" gamma in common use is for digital cinema (and also Rec2020), at 2.6 For those of you thinking PAL & 2.8, I encourage you to read Poynton on that subject:
Charles Poynton's Gamma FAQ is an easy read and completely describes these issues and why they are important in an image pipeline. Also read his Color FAQ at the same link.
Working on images in a linear workspace is typically ideal, as it not only simplifies the math, but emulates light in the real world. Light in the world works in a linear manner (additive). But if working in linear, you need adequate bit depth, and 8 bits is not enough.
Human perception is NON linear. Image gamma encoding takes advantage of the non linearity to make the most use of 8 bit image containers. When you convert to linear YOU NEED MORE BITS. 12 bit per chan is considered a minimum, but 16bit float is the minimum "recommend best practice" for linear workspaces.
If using textures in a linear rendering environment, those textures need to be transformed to a linear space (and often a deeper bit depth). While the added bits increase data bandwidth, the simplified math often allows faster computation.
sRGB is a DISPLAY REFERRED space, it is intended for DISPLAY PURPOSES, and for storing images in a compact "display ready" state. Black is 0 and white is 255, and the transfer curve is close to 1/2.2
sRGB is based on Rec709 (HDTV), and uses identical primaries and whitepoint. But the transfer curve and data encoding are different. Rec709 is intended for display on a higher gamma monitor in a darkened livingroom, and encodes black at 16 and white at 235.