Are there any well documented use cases of Apache ZooKeeper being used to distribute configuration of Java applications, and in particular Spring services?
Not spring in particular but for java generally, there is a CXF implementation of the distributed OSGI standard that uses ZooKeeper as the discovery server to push updated bundles down to the container : http://cxf.apache.org/dosgi-discovery.html.