The behavior is identical when the key does not exist in the dictionary: the item will be added in both cases.
The behavior differs when the key already exists. dictionary[key] = value will update the value mapped to the key, while dictionary.Add(key, value) will instead throw an ArgumentException.
