I used AccuRev at a previous job and didn't have any problems with it, but I very much prefer Subversion (even without comparing the price difference). I remember the client GUI being pretty slow too. Also, I do recall that the GUI just called their command-line utilities to interface with the repository. So, it probably won't be that hard to use those interfaces for your DIY tools.
