These architectures are completely different, so it is rather hard to say "what is the difference", as the only thing in common is the fact, that they are both neural networks.
Convolutional networks are networks with overlapping "reception fields" performing convolution tasks.
Recurrent networks are networks with recurrent connections (going in the opposite direction of the "normal" signal flow) which form cycles in the network's topology.
