This probably has a simple answer, but I must not have had enough coffee to figure it out on my own:
If I had a comma delimited string such as:
string li
string[] splitList = list.Split(','); string newList = "'" + string.Join("','", splitList) + "'";