Since Python 2.6, it seems the documentation is in the new reStructuredText format, and it doesn\'t seem very easy to build a Texinfo Info file out of the box anymore.
I
For those following this question in the hope of an answer, I found another rst2texinfo implementation which you might like to try:
http://bitbucket.org/jonwaltman/rst2texinfo/src