If I copy something from textedit or web and paste it to localizable file it shows this compilation error. If I type those in localizable file it does not show any error. I am a
Also make sure the strings file name is always Localizable.strings
Localizable.strings