I'm very late to the party but just to throw another one in there for shameless self promotion :), I put a simple tutorial together a few days ago:
http://blog.fraser-hart.co.uk/jquery-parallax-scrolling/
If you've any questions about anything on there, feel free to pop me a message and I can talk you through anything you are unsure about.
