This is currently not possible, unfortunately. See discussions here and here. Apps like Quicksilver, Alfred, and Dash are able to do it, so it is technically possible - just not implemented by George. It may become a moot point for these use cases when we get El Capitan's Split View