Interfaces with lots of controls and
options immediately on one screen can
be overwhelming to users.
GMail has this slogan "Search, don't sort". The same principle can be applied to user interfaces. As you mentioned, users are already doing this themselves by googling for features.
Now the next step is to build support for feature search right into the application. Hit a keyboard shortcut, type a few keywords, and click on the feature you want to use. The IDE Insight feature in the upcoming RAD Studio 2010 does exactly that.
