I started getting the following error whenever i use SVN in my server:
svn: warning: cannot set LC_CTYPE locale svn: warning: environment variable LC_CTYPE is UT
We had this problem in our company as well, when using IntelliJ. A colleague of mine just fixed it.
For us the problem was the line SendEnv LANG LC_* in /etc/ssh/ssh_config. When I commented out that line, everything worked fine.
SendEnv LANG LC_*
/etc/ssh/ssh_config