I downloaded Postman for Linux (from https://www.getpostman.com/apps), unpacked .tar.gz file into ~/bin/postman and then tried to execute ~/bin/postman/Postma
~/bin/postman
~/bin/postman/Postma
don't forget to
chmod ~/.local/share/applications/postman.desktop +x
otherwise it won't show in the Unity Launcher