You could try Firebug Lite
It's a pure JavaScript-implementation of Firebug that runs directly in any browser (at least in all major ones: IE6+, Firefox, Opera, Safari and Chrome)
You'll still need the VM to actually run IE, but at least you'll get a quicker testing cycle.