On Windows there is a tool Depends.exe to discover dependency of an EXE/DLL file on other DDLs. Which commandline tool is equivalent on Mac OS and Linux?
If those commands don't provide what you want, on Mac OS X you can dump all the load commands with otool-lfile. On Linux you can dump the entire contents of the dynamic section with readelf-dfile.