Having been caught out recently when a web site I launched displayed perfectly on IE, Firefox, Chrome and Safari on Windows but was corrupted when viewed using Safari on the Mac
Amazon AWS recently launched macOS EC2 instances.
As of now (Dec 2020) they are pretty pricey, you have to reserve them minimum for 24h.
You can connect to the instance via VNC (sample guide for connecting from Windows) and test your browser.