I am looking at a web page which has overwritten the right-click button so to display its own popup HTML element.
This prevents me from using Chrome Developer Tools to
On the very left of the Chrome Developer Tools toolbar there is a button that lets you select an item to inspect regardless of context menu handlers. It looks like a square with arrow pointing to the center.