I propose Lua. Sample Code:
function modulus(num, mod)
return num % mod
end
for i = 1, 1000 do
local done = false
if modulus(i, 3) == 0 then
print("Fizz")
else if modulus(i, 5) == 0 then
done = true
print("Buzz")
end
if modulus(i, 5) == 0 and not done then
print("Buzz")
end
print(" ")
end
not the most english-like, but pretty darn readable even if i do say so myself!