Since the only noise terminals tend to make is the bell and if you want it off everywhere, the very simplest way to do it for bash on Windows:
- Mash backspace a bunch at the prompt
- Right click sound icon and choose Open Volume Mixer
- Lower volume on Console Window Host to zero