I have a chrome extension installed in my browser. When I click the extension\'s icon in the menu bar the extension opens as a floating pop-up, as expected.
you cant make the native extension popup to show programatically but you could use a content script that displays the popup (using the new for example) on the tab that you want.